Przyłączamy się do pomocy na rzecz Obywateli Ukrainy!

Drogie dzieci, które przybyłyście do nas z Ukrainy,
Skansen w Olsztynku ma ogromną przyjemność zaprosić Was na zajęcia, które przygotowaliśmy specjalnie z myślą o Was. Wspólnie namalujemy obrazy na szkle (15 marca) oraz polepimy w glinie (16 marca). Najmłodsi będą mogli dowiedzieć się jak zrobić sweter z owczej wełny (17 marca).

Zapisy na zajęcia przyjmuje pani Asia pod nr tel. 509 382 798.

Spotkajmy się w skansenie w dniach 15, 16 i 17 marca, o godz. 11.00.

Serdecznie Was zapraszamy!

Chcąc dotrzeć bezpośrednio do dzieci pozwoliliśmy sobie skorzystać z tłumaczenia za pomocą google translate. Z góry przepraszamy za możliwe błędy.

Ми долучаємося до допомоги громадянам України!

Дорогі діти, які приїхали до нас з України,
Музей під відкритим небом в Ольштинеку має велике задоволення запросити вас на заняття, які ми підготували спеціально для вас. Разом ми намалюємо картини на склі (15 березня) і закріпимо їх у глині ​​(16 березня). Наймолодші зможуть навчитися шити светр з овечої вовни (17 березня).

Реєстрація на заняття приймає пані Азія за тел. 509 382 798.
Зустрінемось у скансені 15, 16 та 17 березня, о 11.00 ранку.

Щиро запрошуємо!

Щоб достукатися безпосередньо до дітей, ми дозволили собі використовувати окуляри Translate. Заздалегідь приносимо вибачення за можливі помилки.